Trong toàn bộ thời gian thi đấu của Lakers ở vòng loại trực tiếp NBA, đội đã liệt kê LeBron James trong mọi báo cáo chấn thương mà họ đưa ra với biểu hiện “đau nhức bàn chân phải”, điều này hơi đơn giản hóa những gì James thực sự đã trải qua, ngay cả khi anh ấy chân có lẽ đã bị đau từ nó. Vấn đề bắt nguồn từ một vết đứt gân ở bàn chân phải của anh ấy, một vết thương mà anh ấy nói rằng mọi bác sĩ mà anh ấy gặp ngoài “LeBron James của đôi chân” đều nói với anh ấy rằng sẽ cần phải phẫu thuật để chữa lành.
Khi James trở lại, anh ấy cũng nói rằng anh ấy sẽ “chụp MRI một lần nữa vào cuối mùa giải và bắt đầu từ đó,” và rằng nếu cuối cùng anh ấy “phải phẫu thuật, các bạn sẽ không biết đâu.”
Phần thứ hai đó vẫn còn được xem xét, với bộ máy truyền thông khổng lồ xung quanh cả James và Lakers, nhưng những gì chúng ta LÀM biết là anh ấy vẫn đang lên kế hoạch chụp MRI lần nữa cho vết gân bị rách mà anh ấy đã trải qua khi mùa giải kết thúc, đương nhiên ngụ ý rằng cuộc phẫu thuật tương tự vẫn có thể được thực hiện nếu nó chưa lành đủ tốt.
Người thì thầm lâu năm về LeBron và người trong cuộc của ESPN NBA Dave McMenamin đã xác nhận điều đó trong lần xuất hiện vào thứ Tư trên “The Lowe Post” với Zach Lowe:
“Chúng tôi sẽ không biết chắc chắn (nếu anh ấy nghỉ hưu) trong một tháng, thậm chí có thể là hai tháng. Anh ấy sẽ dành một chút thời gian ở đây để tránh xa nó, hãy kiểm tra bàn chân đó. Anh ấy nói với tôi rằng anh ấy sẽ chụp MRI trên đó, kiểm tra xem gân đang lành như thế nào. Rõ ràng là anh ấy đã được đề nghị phẫu thuật hồi tháng 2 và chúng ta sẽ xem liệu đó có phải là con đường mà anh ấy phải đi hay không.”
Nếu James thực sự – như nhiều người mong đợi – chọn không nghỉ hưu, McMenamin vẫn không chắc anh ấy sẽ quay lại tập luyện nhanh như thế nào nếu anh ấy phẫu thuật. Tuy nhiên, có vẻ như thủ tục này sẽ không phải là loại vấn đề sẽ ảnh hưởng đến trại huấn luyện tiếp theo của Lakers vào tháng 10:
“Tôi không (biết thời gian biểu). Hồi tháng Hai, người ta gợi ý rằng nếu anh ấy hoàn thành nó, sẽ rất khó khăn nếu anh ấy có thể trở lại kịp thời cho vòng loại trực tiếp hay không, vì vậy tôi nghĩ có lẽ bạn đang xem xét khoảng thời gian vài tháng.”
Nếu thậm chí có một cơ hội rất nhỏ thì James có thể khâu chiếc áo này vào đầu tháng 3 và trở lại tham dự vòng loại trực tiếp vào tháng 4, thì điều này nghe có vẻ không phải là loại phẫu thuật sẽ ngăn cản anh ấy sẵn sàng cắm trại. Vì vậy, dù theo cách nào thì chụp MRI cũng vậy, và dù James có chọn phẫu thuật gân hay không, có vẻ như khả năng sẵn sàng của anh ấy trong mùa giải tới sẽ không gặp nguy hiểm nếu anh ấy không giải nghệ, điều rõ ràng sẽ là mối quan tâm bóng rổ lớn nhất ở đây.
Chúng ta sẽ xem James cuối cùng nhắm đến hướng đi nào trong vài tuần tới. Hoặc – như anh ấy đã gợi ý hồi tháng 3 – có lẽ chúng ta sẽ không bao giờ tìm ra. Có lẽ anh ấy sẽ chỉ xuất hiện tại trại huấn luyện vào mùa thu, mà không ai trong chúng ta biết chắc liệu anh ấy có dao kéo hay không.
Bạn có thể theo dõi Harrison trên Twitter tại @hmfaigen.
